No hace scroll completo para ver todos los contenedores de la ventana
Lo que puedes hacer es pasar el contenedor que deseas seleccionar hasta arriba, una vez lo tengas arriba te lo mostrara dentro de la vista del Add Colelctions, ya ahí lo seleccionas y una vez seleccionado lo regresas a su posición original.